Regulation of Gene Expression Through Nucleic Acid Binding Proteins: New Paradigms, Perspectives, and Tools