Neural Network Belief Propagation and Ordered Statistics Decoding for Quantum Error Correction Codes