Investigation of frustrated magnetism in double perovskites