Developing Feedback Systems For Live Stream Communities Using Large Language Models