Performance Characterization of Simulated Regoliths and Space Debris to Investigate the In-Situ Resource Utilization Capabilities of a Pulsed Plasma Thruster System