Visualizing Object Clouds Through Energy Minimization