The Multituberculates as Living Animals: New Insights into the Ecomorphology, Behavior, and Life History of One of the Most Successful Mammalian Lineages