The Development of a Transparent Poly(vinyl alcohol) Radiochromic Cryogel Dosimeter and Optical Detection Methods