Dissecting genetic factors regulating plant architecture variations using novel phenotyping approaches: Case studies in maize and sorghum