The role of ectomycorrhizal networks in plant-to-plant facilitation across climatic moisture gradients