“I don’t think you understand”: Performativity and Comprehensibility in Washington Square