Planetesimal Belts in Misaligned Wide Stellar Binaries