Reframing depression as an embodied state of being in contemporary audiovisual narrative