Raman-based metrology of thin film systems