Stress Effects on Phase Morphological and Compositional Non-uniformity in Intercalation Compounds