Wave Propagation in Nonlinear Systems of Coupled Oscillators