Theory and quantum dynamics investigations of polariton chemistry, photo-physics, and transport