Relationships between social sector spending, public healthcare spending, and mental health service use