Applications and Developments in the Effective Field Theory Approach to Forward Scattering in Gauge Theories and Gravity