Modelling and control of coupled infinite-dimensional systems