Thermo-hydro-mechanical coupling within a geomechanical multiphase model framework with special reference to fractured rock masses in the vicinity of a geological disposal facility for radioactive waste