Population-haplotype models for mapping and tagging structural variation using whole genome sequencing