The search for novel histone lysine methyltransferase inhibitors