A study on the effects of species, plant density, population size and species mixture on the morphological, physiological and thermal performance of six woody shrubs growing on rooftops in Sheffield, UK