Data-driven exploration at the nexus of energy and the environment