Incorporation and deagglomeration of fine particles using an in-line rotor-stator