Effect of reservoir discharge and sanitary effluent on an urban stream