Quantitative Investigation into the Relationship Between Substrate Strain and Phenotypic Modulation