Design of immune-modulating polymeric microparticles in view of cell-derived cancer vaccination