Pandemic Driven Innovation: Development of an Alternative Respiratory Pathogen Self-Collection Device