Commodity Diversification, Technological Innovation, and Market Dynamics: Insights Into Beef Cattle Production and Feeder Cattle Basis in the United States