Accelerated Broadband Spectra and Attosecond Charge Migration Simulations using Real-Time Time-Dependent Density Functional Theory