Molecular and behavioral pharmacology of novel 2-aminotetralin derivatives targeting serotonin G protein-coupled receptors