Formulation and manufacture of pharmaceuticals by fluidized-bed impregnation of active pharmaceutical ingredients onto porous excipients