Bayesian Kinetic Modeling For Tracer-Based Metabolomic Data