Identifying Mechanisms of Apoptotic Pore Formation With Programmatic Ensemble Modeling