Methods and Analyses to Uncover the Muscle Pattern-generating Mechanisms of the Spinal Cord and Motor Cortex Using Deep Learning-based Dynamical Systems Models