Enabling Edge-Intelligence in Resource-Constrained Autonomous Systems