Unified Treatment Of Light-Induced Effects For Atomic Ensemble In Optical Cavities